NDA Mutuo — Acuerdo de Confidencialidad

Vision general

Este Acuerdo de Confidencialidad Mutuo (NDA) establece un marco para que dos partes compartan informacion confidencial protegiendo a ambos lados por igual. Esta disenado para:

• Due diligence pre-adquisicion
• Discusiones de asociacion y joint venture
• Evaluacion de tecnologia y proyectos de prueba de concepto
• Procesos de seleccion de proveedores

Terminos principales

Definicion de informacion confidencial

“Informacion Confidencial” significa cualquier informacion no publica divulgada por cualquier parte a la otra, ya sea oralmente, por escrito, electronicamente o por inspeccion, que sea designada como confidencial o que una persona razonable entenderia como confidencial dada la naturaleza de la informacion y las circunstancias de la divulgacion.

Esto incluye, sin limitacion:

• Secretos comerciales, invenciones y tecnologia propietaria
• Planes de negocio, datos financieros y listas de clientes
• Codigo fuente, algoritmos y especificaciones tecnicas
• Estrategias de marketing e informacion de precios

Exclusiones

La informacion no se considera confidencial si:

1. Era publicamente disponible en el momento de la divulgacion
2. Se hizo publicamente disponible sin culpa de la parte receptora
3. Ya estaba en posesion de la parte receptora sin restriccion
4. Fue desarrollada independientemente sin uso de la informacion de la parte divulgadora
5. Fue divulgada por orden judicial (con notificacion inmediata a la parte divulgadora)

Obligaciones

Cada parte acuerda:

• Usar informacion confidencial exclusivamente para el proposito permitido declarado en el acuerdo
• Restringir acceso a empleados y consultores con necesidad de conocer
• Aplicar el mismo grado de cuidado usado para proteger su propia informacion confidencial (pero no menos que cuidado razonable)
• Notificar prontamente a la otra parte de cualquier divulgacion no autorizada

Plazo

• Periodo de divulgacion: 2 anos desde la fecha efectiva
• Supervivencia de la confidencialidad: 3 anos despues de la divulgacion de cada elemento de informacion confidencial
• Secretos comerciales: Protegidos mientras se califiquen como secretos comerciales bajo la ley aplicable

Devolucion de materiales

Mediante solicitud escrita o terminacion, cada parte debe:

1. Devolver o destruir toda la informacion confidencial
2. Certificar la destruccion por escrito
3. Retener solo copias requeridas por ley o politicas internas de cumplimiento

Remedios

Las partes reconocen que el incumplimiento de este acuerdo puede causar dano irreparable no adecuadamente compensable por danos monetarios. La parte no infractora tiene derecho a buscar medidas cautelares sin el requisito de prestar caucion, ademas de cualesquiera otros remedios disponibles en derecho o equidad.

Ley aplicable

Este acuerdo se rige por las leyes del Estado de Nueva York, con disputas sometidas a los tribunales del Condado de Nueva York.

Como usar esta plantilla

1. Descarga la plantilla o abrela directamente en Cicero
2. Personaliza el proposito permitido, duracion del plazo y ley aplicable
3. Revisa con la IA de Cicero para verificar clausulas faltantes o terminos inusuales
4. Ejecuta — Cicero puede rastrear el estado de firma y almacenar la version ejecutada

---

Esta plantilla se proporciona con fines informativos y no constituye asesoramiento juridico. Consulta a un abogado calificado antes de ejecutar cualquier acuerdo.